Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 janvier 2010 3 13 /01 /janvier /2010 11:13

Au Japon on aime rire, le rire détend et les japonais ont bien besoin de détente !

 

Dans la région du Kansai depuis l'ère Heyan (794~1185 ap. JC) pour fêter la nouvelle année un duo de saltimbanque, l'un chantant des tirades humoristiques et l'autre jouant du tambourin passent de maison en maison apporter la bon humeur et la joie dans les foyers..

Au fil des siècles le chant disparu et fut remplacer par des blagues.

 

Ce duo de comique fonctionne à peu prêt comme avec nos clowns.

L'un qui joue le sérieux (le clown blanc) appelé le tsukkomi et l'idiot de service (l'auguste), le boke.

Avec la deuxième guerre mondiale, cette tradition disparue corps et âme.

Mais les entreprises d'entertainment nippon sentent le bon coup financier et décident de regrouper ces comiques et de les produire dans des théâtres spécialement conçus pour les recevoir.

Le plus important se trouvant forcément à Osaka, le : NGK (Namba Grand Kagetsu)

Bien entendu, le succès ne resta pas uniquement au sud-ouest du Japon et très vite ces comédiens se produisent aussi à la capitale.

 

* Comment fonctionne le duo ?!

 

Les manzai se produisent généralement à tour de rôle dans de petits sketchs de 4-5 minutes remplis de jeux de mots, de quiproquos, des imitations et de gags verbaux.

Les comédiens étant limité en temps, ils débitent des phrases à une vitesse ahurissante.

Habillés généralement sans artifice ils se produisent devant un micro à pied posé devant eux.

 

Une histoire commence souvent par le tsukkomi qui lance un sujet et le boke le coupe brusquement en racontant une blague liée au contexte.

Le tsukkomi rapplique alors et en profite pour frapper (plus ou moins fort) avec sa main l'idiot pour sa réplique impertinente.

Ainsi de suite.

 

manzai01.jpg

* Le duo "Pank bubu", numéro un au M1 grand Prix 2009.


* De quoi ils parlent ?!

 

Ils racontent souvent dans leurs sketchs des anecdotes vécues, des réflexions sur la vie quotidienne, leurs projets, etc.

Contrairement à ce que l'on pourrait croire, l'humour y est très léger et rarement gras.

Évidemment, il y a quelques blagues parlant avec quelques références au dessous de la ceinture.

Mais rien de trop raciste, graveleux, sexiste, vulgaire, etc. (enfin à la télé...)

Le texte est très travaillé et doit respecter (comme tout au Japon) un certains nombre de codes.

Enfin, les artistes ne pratiquent que très rarement des scènes mimées même si la tendance actuelle change. Ils préfèrent rester debout bien droit, stoïque devant la scène.

 

* Le M1 Grand Prix

 

Depuis 2001, vu l'énorme popularité de ces humoristes, la chaîne ABC organise chaque année un concours de manzai offrant au duo vainqueur un chèque d'un milliard de yens (près de 8 millions d'euros). Le deuxième... rien du tout.

Cette émission se déroule durant les fêtes de fin d'année et attire des millions de spectateurs devant leur télé.

A noter que n'importe qui peut se présenter au concours mais que le duo ne doit pas avoir plus de dix ans d'existence.

 


* Le
manzai "owaraimehi" a terminé deuxième cette année, c'était leur dernière chance mais ils ont eu énormément de succès avec le sketch du torijin (l'homme poulet).

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Japon Weird - dans Hobby Japan
commenter cet article

commentaires

Nicolas 04/03/2010 02:51


Bonjour,
Après une visite de votre blog via l'annuaire d'over-blog que j'ai trouvé intéressant,
je vous invite à découvrir mes diverses créations graphiques si vous êtes intéressé par mes services
il me fera plaisir de répondre à votre demande.
http://www.nicolaslizier.com/article-creation-j-o-vancouver---lindsey-vonn-45689047.html
Bonne continuation sur votre site et vos projets en vous remerciant
Nicolas graphiste actuellement au Canada


willy 17/01/2010 13:14


Voilà une précision qui répond à une question que je me posais assez souvent: pourquoi quasiment toujours des duo comiques au Japon :)


Présentation

  • : Japon Weird
  • Japon Weird
  • : Le Japon, le pays de tous les extrêmes. Venez découvrir la face cachée de ce pays pas aussi propre ni si paradisiaque que l'on veut bien nous faire croire...
  • Contact