Noël, un vrai business
Je suis toujours étonné quand j'entends : "Ah bon, au Japon, le 25 décembre ce n'est pas férié ?!", et je leur réponds toujours : "Ahh et vous vous ne fêter pas le Shabatt ?!".
Ne vous méprenez pas, au Japon il y a des décorations dans tous les grands magasins et à la TV mais en dehors de ces lieux populaires, vous ne verrez pas de traces (ou peu) de Noël dans les rues ou dans les familles.
Cette fête est fêtée principalement dans les familles de catholiques ou chez les 'gaijins', elle n'a pour seul but que d'attirer le chaland à s'attarder sur les vitrines joliment décorées afin de leur donner envie de plus consommer...
Selon le japonais lambda, Noël est une fête venant des Etats-Unis. Et en effet, c'est l'Amérique qui lança une grande campagne pro-américaine après la guerre ; Noël faisait partie du plan d'américanisation des japonais. Qui a d'ailleur échoué...
Bref, maintenant au Japon, le 25 décembre est une journée équivalent à notre "Saint Valentin", où il est bon de passer du bon temps avec son concubin/concubine à flaner dans les grands magasins main dans la main... En rien, une fête familiale même si dans certaines familles, ils offrent des cadeaux aux enfants, c'est plus un geste de soumission au 'phénomène' qu'un réel signe d''Amour de Noël'.
Je me suis toujours promis qu'un jour je viendrais en tenue de Père Noël à Osaka et offrirais de bon coeur des papillotes aux enfants. Ca leur changerait des bons de réductions habituellement donné par les Santa Claus (souvent d'origines étrangères) des grandes surfaces, souvent blasés.
Je pense qu'en dehors du Noël religieux (que je ne fête pas), le réveillon de Noël est vraiment une fête familiale formidable.
Bonnes fêtes à tous.
* A Noël, il est de bon ton d'acheter le gâteau de Noël (Christmas caky), ne vous méprenez pas, aucun symbole, c'est juste un bon coup promotionnel des pâtissiers, car en plus, c'est dégeulasse.
Ne vous méprenez pas, au Japon il y a des décorations dans tous les grands magasins et à la TV mais en dehors de ces lieux populaires, vous ne verrez pas de traces (ou peu) de Noël dans les rues ou dans les familles.
Cette fête est fêtée principalement dans les familles de catholiques ou chez les 'gaijins', elle n'a pour seul but que d'attirer le chaland à s'attarder sur les vitrines joliment décorées afin de leur donner envie de plus consommer...
Selon le japonais lambda, Noël est une fête venant des Etats-Unis. Et en effet, c'est l'Amérique qui lança une grande campagne pro-américaine après la guerre ; Noël faisait partie du plan d'américanisation des japonais. Qui a d'ailleur échoué...
Bref, maintenant au Japon, le 25 décembre est une journée équivalent à notre "Saint Valentin", où il est bon de passer du bon temps avec son concubin/concubine à flaner dans les grands magasins main dans la main... En rien, une fête familiale même si dans certaines familles, ils offrent des cadeaux aux enfants, c'est plus un geste de soumission au 'phénomène' qu'un réel signe d''Amour de Noël'.
Je me suis toujours promis qu'un jour je viendrais en tenue de Père Noël à Osaka et offrirais de bon coeur des papillotes aux enfants. Ca leur changerait des bons de réductions habituellement donné par les Santa Claus (souvent d'origines étrangères) des grandes surfaces, souvent blasés.
Je pense qu'en dehors du Noël religieux (que je ne fête pas), le réveillon de Noël est vraiment une fête familiale formidable.
Bonnes fêtes à tous.
* A Noël, il est de bon ton d'acheter le gâteau de Noël (Christmas caky), ne vous méprenez pas, aucun symbole, c'est juste un bon coup promotionnel des pâtissiers, car en plus, c'est dégeulasse.
Publicité
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
K
W
M